(博讯北京时间2012年1月23日 转载)
中新网1月23日电 据台湾《联合报》23日报道，美国总统奥巴马将借24日发表国情咨文之机，宣布他的2012年总统大选竞选主轴：争取中产阶级在经济上的公平正义，以及“回归美国价值”。
在一段21日早上以电邮寄发给全美千百万名支持者的视频中，奥巴马说，美国政府的角色是协助私部门及民众，确保人尽其才，每个人都享有公平的机会，且人人按相同的游戏规则竞争，促成一个公平而繁荣的社会。 (博讯 boxun.com)
奥巴马说：“我们可以有两个方向。一是机会更少、更不公平。或者，我们可以努力争取我认为我们必须做的：打造一个让人人得利而非仅少数有钱人得利的经济。”
他还说，此次国情咨文应被视为他的“美国经济长青蓝图”，这句口号是要唤起美国人心中的蓝领阶级图像，与共和党对手区隔。
在奥巴马寻求推动的诸多新方案中，重点是美国制造业、本土能源资源及劳工训练。他在视频中重申先前呼吁的“制造更多贴上美国制卷标的产品”，且说他希望“让民众接受必要的训练，以便从事当前及未来的工作”。
奥巴马在去年秋天巡回全美的动脑之行中，支持美国富人多缴税，以便提供振兴经济、增加工作机会所需的投资经费。
但共和党反对在美国国债快速增加的此时对富人增税，奥巴马称共和党主张的是“放任的自由市场观点”。
奥巴马还说，他就任总统以来的第三次国情咨文，将包括上个月在堪萨斯州欧萨瓦托米市的平民主义论点，且说明他的政府要实行那些具体步骤，达成更公平的经济。 (博讯 boxun.com)
中新网1月23日电 据台湾《联合报》23日报道，美国总统奥巴马将借24日发表国情咨文之机，宣布他的2012年总统大选竞选主轴：争取中产阶级在经济上的公平正义，以及“回归美国价值”。
在一段21日早上以电邮寄发给全美千百万名支持者的视频中，奥巴马说，美国政府的角色是协助私部门及民众，确保人尽其才，每个人都享有公平的机会，且人人按相同的游戏规则竞争，促成一个公平而繁荣的社会。 (博讯 boxun.com)
奥巴马说：“我们可以有两个方向。一是机会更少、更不公平。或者，我们可以努力争取我认为我们必须做的：打造一个让人人得利而非仅少数有钱人得利的经济。”
他还说，此次国情咨文应被视为他的“美国经济长青蓝图”，这句口号是要唤起美国人心中的蓝领阶级图像，与共和党对手区隔。
在奥巴马寻求推动的诸多新方案中，重点是美国制造业、本土能源资源及劳工训练。他在视频中重申先前呼吁的“制造更多贴上美国制卷标的产品”，且说他希望“让民众接受必要的训练，以便从事当前及未来的工作”。
奥巴马在去年秋天巡回全美的动脑之行中，支持美国富人多缴税，以便提供振兴经济、增加工作机会所需的投资经费。
但共和党反对在美国国债快速增加的此时对富人增税，奥巴马称共和党主张的是“放任的自由市场观点”。
奥巴马还说，他就任总统以来的第三次国情咨文，将包括上个月在堪萨斯州欧萨瓦托米市的平民主义论点，且说明他的政府要实行那些具体步骤，达成更公平的经济。 (博讯 boxun.com)
没有评论:
发表评论